Di dunia modern saat ini, di mana semuanya terhubung, tidak masuk akal untuk membangun situs web atau aplikasi yang dapat diakses hanya dalam satu bahasa.
Untuk menjangkau audiens target global, bisnis harus membuat produk dan layanan mereka dapat diakses dalam berbagai bahasa. Tapi bagaimana mereka bisa melakukannya? Bukankah melelahkan membuat banyak halaman untuk setiap bahasa secara manual?
Di situlah API terjemahan bekerja.
Daftar isi
API Terjemahan: Gambaran Umum
API terjemahan memungkinkan Anda menerjemahkan aplikasi atau konten situs web Anda secara terprogram. Ini menghubungkan aplikasi Anda ke platform terjemahan atau layanan secara mulus dengan mengabstraksi proses menangani layanan terjemahan secara manual.
Sebagai rangkuman, berikut keuntungan membuat aplikasi Anda multibahasa dengan menggunakan API terjemahan:
- Pemirsa Sasaran Global: Dengan menjadikan aplikasi Anda multibahasa, Anda menghilangkan kendala bahasa. Itu sangat penting untuk bisnis global yang menargetkan audiens yang lebih luas.
- Pelokalan: Konsep pelokalan adalah tentang melayani audiens target Anda dalam bahasa lokal mereka. Dengan bantuan itu, bisnis dapat membuat produk mereka lebih personal.
- Analitik: Anda dapat menganalisis kinerja aplikasi Anda setelah menjadikannya multibahasa dan meningkatkan layanan Anda berdasarkan preferensi lokal.
Bergantung pada penyedia tertentu, API terjemahan dapat menawarkan berbagai layanan dan opsi penyesuaian. Misalnya, Anda dapat menggunakan berbagai API untuk melakukan identifikasi bahasa, mendapatkan terjemahan alternatif, mengatur tingkat kualitas terjemahan, dll.
Ingin tahu lebih banyak tentang berbagai API terjemahan? Berikut adalah daftar beberapa platform API terjemahan.
API Terjemahan Google Cloud
Sumber: github.com
Google Cloud menawarkan a API terjemahan yang menggunakan model Terjemahan Mesin Saraf terlatih untuk menerjemahkan teks. Ini memperbarui model NMT ini secara teratur untuk menggabungkan teknik dan data pelatihan yang lebih baik.
API dapat menerjemahkan konten Anda ke dan dari sekitar 100 pasangan bahasa dengan terjemahan karakter tak terbatas per hari. Tidak hanya itu, ia dapat mendeteksi bahasa saat ini secara otomatis dan menerjemahkannya dengan sesuai. Saat ini, mendukung sekitar 135 bahasa.
Ini menyediakan dua edisi: Cloud Translation Basic & Cloud Translation Advanced. Edisi lanjutan lebih unggul dari edisi dasar dalam hal fitur seperti menambahkan glosarium dan model ML khusus.
Penerjemah Azure
Azure Translator adalah layanan AI untuk terjemahan teks waktu nyata. API untuk terjemahan teks dikenal sebagai API Terjemahan Teks Azure, dan mendukung lebih dari 100 bahasa. Itu dapat menerjemahkan, mentransliterasi, dan mendeteksi bahasa sumber.
Untuk mengakses API, Anda perlu membuat akun Microsoft dan juga Azure, menghasilkan sumber daya penerjemah REST API di Portal Azure, dapatkan kunci akses API Anda, dan pilih bahasa pemrograman pilihan Anda dari daftar bahasa yang didukung. Bahasa pemrograman yang didukung termasuk C#, Go, Java, Javascript, dan Python.
Ada juga fitur tanpa terjemahan, yang memungkinkan Anda mencegah teks tidak diterjemahkan. Anda bisa menambahkan kelas notranslate ke HTML Anda atau menyetel atribut terjemahan ke “no” seperti ini – translate=”no”.
Layanan penerjemah menawarkan paket gratis dan opsi bayar sesuai pemakaian untuk memenuhi kebutuhan bisnis spesifik Anda.
DeepL API
DeepL adalah teknologi terjemahan mesin yang menyediakan API untuk mengintegrasikannya dengan situs web dan aplikasi. Kasus penggunaan DeepL mencakup penerjemahan konten situs web, komunikasi internal perusahaan untuk perusahaan multinasional, dan pembuatan produk multibahasa.
Ini memberikan cara yang aman untuk menerjemahkan konten Anda tanpa menyimpan informasi apa pun dan menggunakannya untuk melatih model AI. Itu juga mematuhi undang-undang perlindungan data UE.
DeepL menawarkan dua paket, satu paket gratis dan pro. Dengan paket gratis, Anda hanya dapat menerjemahkan hingga 500.000 karakter per bulan. Hal yang baik tentang paket pro adalah didasarkan pada penetapan harga berdasarkan penggunaan. Salah satu kelemahan DeepL adalah hanya tersedia di negara-negara terpilih.
Baca juga: DeepL: Alternatif yang Lebih Baik untuk Google Terjemahan?
API Terjemahan Yandex
API Terjemahan Yandex menyediakan semua fitur dasar yang Anda harapkan dari layanan terjemahan. Ini juga memiliki taman bermain tempat Anda dapat menguji API.
Itu menggunakan layanan terjemahan yang dikembangkan oleh Yandex sendiri dan mendukung lebih dari 90 bahasa. Respons Yandex API tersedia dalam tiga format – XML, JSON, dan JSONP.
Kerugian terbesar menggunakan API ini adalah sangat mendasar dan tidak menyertakan fitur yang cukup.
LibreTranslate
LibreTranslate adalah API terjemahan mesin sumber terbuka. Ini gratis untuk pengujian, penggunaan pribadi atau jarang dan berada di bawah lisensi AGPLv3.
Untuk kasus penggunaan produksi, Anda dapat menghosting instance LibreTranslate Anda sendiri di server dan mengaksesnya menggunakan kunci API.
Dalam hal fitur, ini hanya menyediakan terjemahan berbasis teks dan file menggunakan REST API yang didokumentasikan di Swagger. Ini adalah API yang sangat sederhana dengan banyak titik akhir yang sederhana memungkinkan Anda menyelesaikan pekerjaan Anda.
Namun, itu tidak menawarkan fitur yang lebih canggih dan hanya mendukung sekitar 30 bahasa. Anda dapat mengambil daftar bahasa yang didukung dengan menekan titik akhir ini.
Diterjemahkan
API yang diterjemahkan adalah cara sederhana dan ampuh untuk menerjemahkan konten secara terprogram menggunakan layanan Terjemahan dalam lebih dari 200 bahasa. Itu juga menawarkan dasbor untuk memantau semua permintaan API yang dikirim ke titik akhir TranslationOS.
Beberapa fiturnya termasuk peningkatan pengulangan tingkat lanjut, termasuk pencocokan ICE dan SPICE terhadap memori terjemahan pribadi yang diprioritaskan dan terjemahan mesin, segmentasi string, ekstraksi, dan penyisipan ulang dalam 71 format file, pemantauan terjemahan, termasuk kemajuan waktu nyata, jaminan kualitas, dan gratis rencana migrasi.
Terjemahan Systran
Sebagai layanan terjemahan mesin, Systran menyediakan API untuk menjadikan situs web Anda multibahasa dengan terjemahan waktu nyata dalam lebih dari 50 bahasa. Anda dapat menggunakannya untuk menerjemahkan aplikasi internal dan eksternal, platform layanan pelanggan, antarmuka produk, halaman web, dll.
Systran memberikan uji coba gratis API-nya selama 14 hari dan hingga 500.000 karakter. Ini adalah API yang mematuhi GDPR yang bermanfaat bagi klien korporat besar dan pemerintah yang memiliki ekspektasi tertinggi dalam hal keamanan data.
Terjemahan Amazon
Terjemahan Amazon adalah layanan terjemahan mesin saraf yang memberikan terjemahan bahasa yang cepat, terjangkau, dan dapat disesuaikan untuk sekitar 75 bahasa.
Ini menggunakan teknologi Active Custom Translation (ACT) untuk menyesuaikan keluaran Amazon Translate Anda tanpa membuat atau memelihara model terjemahan khusus. Itu juga dapat mengidentifikasi bahasa secara otomatis jika tidak ditentukan.
Manfaat terbesar menggunakan Amazon Translate adalah ekosistem yang disediakannya untuk integrasi mulus dengan alat AWS lainnya seperti Transcribe, S3, Lambda, Redshift, DynamoDB, dll. untuk kebutuhan spesifik Anda.
Itu API terjemahan disediakan oleh Translate.com berguna untuk merampingkan lokalisasi situs web, aplikasi, dan dukungan pelanggan Anda.
Sangat menarik untuk dicatat bahwa ini mendukung format terjemahan mesin dan manusia. API terjemahan mesin mendukung sekitar 90 bahasa, sedangkan API terjemahan manusia hanya mendukung sekitar 60 bahasa. Namun, fitur seperti glosarium terjemahan dan penyimpanan hanya disertakan dalam API terjemahan manusia.
Ini menawarkan paket gratis, bayar sesuai penggunaan, dan khusus untuk kebutuhan bisnis Anda.
Kata Akhir
Tanpa harus membuat sistem terjemahan sendiri dari awal, pengembang dapat menggunakan kekuatan layanan terjemahan mesin dalam aplikasi mereka berkat berbagai API terjemahan. API ini membuatnya lebih mudah untuk memfasilitasi penggabungan fungsionalitas multibahasa ke dalam aplikasi di berbagai domain.
Selanjutnya, lihat platform terjemahan audio terbaik.
